Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

se ha pasado comprando este anillo

  • 1 extravagant

    ik'strævəɡənt
    1) (using or spending too much; wasteful: He's extravagant with money; an extravagant use of materials/energy.) derrochador, despilfarrador
    2) ((of ideas, emotions etc) exaggerated or too great: extravagant praise.) extravagante, exagerado
    •
    - extravagance
    extravagant adj derrochador
    tr[ɪk'strævəgənt]
    1 (wasteful - person) derrochador,-ra, despilfarrador,-ra; (- thing) ineficaz, ineficiente
    2 (extreme) extravagante, exagerado,-a, estrafalario,-a
    3 (luxurious) lujoso,-a, suntuoso,-a
    extravagant [ɪk'strævɪgənt, ɛk-] adj
    1) excessive: excesivo, extravagante
    2) wasteful: despilfarrador, derrochador, gastador
    3) exorbitant: costoso, exorbitante
    adj.
    • derrochador adj.
    • estrafalario, -a adj.
    • excesivo, -a adj.
    • exorbitante adj.
    • extravagante adj.
    • extraño, -a adj.
    • gastador adj.
    • muy lujoso adj.
    ɪk'strævəgənt
    a) (lavish, wasteful) < person> derrochador, despilfarrador; < lifestyle> de lujo
    b) <claim/notions> insólito; <praise/compliments> exagerado, desmesurado; <behavior/dress/gesture> extravagante
    [ɪks'trævǝɡǝnt]
    ADJ
    1) (=wasteful, lavish) [person] derrochador, despilfarrador; [taste] caro; [lifestyle] de muchos lujos; [gift] caro; [price] exorbitante, desorbitado

    I'd love to go but isn't it a bit extravagant? — me encantaría ir pero ¿no te parece un poco caro?, me encantaría ir pero ¿no te parece una extravagancia?

    to be extravagant with electricity/one's money — derrochar electricidad/el dinero

    2) (=exaggerated) [praise] excesivo; [claim, opinion] extraordinario; [behaviour, person, design] extravagante; [gesture] exagerado

    to be extravagant in one's praise of sth/sb — excederse elogiando a algo/algn

    3) (=odd) raro, extravagante
    * * *
    [ɪk'strævəgənt]
    a) (lavish, wasteful) < person> derrochador, despilfarrador; < lifestyle> de lujo
    b) <claim/notions> insólito; <praise/compliments> exagerado, desmesurado; <behavior/dress/gesture> extravagante

    English-spanish dictionary > extravagant

См. также в других словарях:

  • Anexo:Episodios de Desperate Housewives — Esta es una lista de episodios de la serie estadounidense Desperate Housewives de la ABC, originalmente se inició el 3 de octubre del 2004 y según dice el creador Marc Cherry tendrá 8 temporadas (así que la serie terminará alrededor del año 2012) …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Naruto: Shippūden — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. Naruto Shippūden ( …   Wikipedia Español

  • World of Warcraft — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… …   Wikipedia Español

  • Episodios de Friends — Anexo:Episodios de Friends Saltar a navegación, búsqueda La siguiente es una lista de episodios de la serie estadounidense Friends que en total tiene 236 episodios. Contenido 1 Primera Temporada: 1994 1995 2 Segunda temporada: 1995 1996 3 …   Wikipedia Español

  • Dragon Quest VIII — Este artículo o sección sobre videojuegos necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 19 de agosto de 2010. También puedes… …   Wikipedia Español

  • El Señor de los Anillos, el juego de batallas estratégicas — Para otros usos de este término, véase El Señor de los Anillos (desambiguación). El Señor de los Anillos, el juego de batallas estratégicas Jugadores 2+ Preparación < 10 minutos Duración …   Wikipedia Español

  • The Lord of the Rings — Saltar a navegación, búsqueda Para la obra de Tolkien, véase El Señor de los Anillos. El Señor de los Anillos Jugadores: 2+ Preparación: < 10 minutos Duración: 30 minutos a 1 hora (aprox.) Complejidad: Media …   Wikipedia Español

  • Mossberg 500 — Una Mossberg 500. Tipo Escopeta de corredera País de origen …   Wikipedia Español

  • Everwood — Saltar a navegación, búsqueda Everwood Título Everwood Género Drama, serie familiar Creado por Greg Berlanti Reparto Treat Williams Gregory Smith Emily VanCamp Debra Mooney John Beasle …   Wikipedia Español

  • Noel Gallagher — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Noel Gallagher …   Wikipedia Español

  • Vittorio Alfieri — Vittorio Alfieri, retrato de François Xavier Fabre Nombre completo Vittorio Amedeo Al …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»